This Japanese proverb reframes the concept of luck, tying it directly to a moment of personal resolve. Luck is not a random external force that blesses a select few; it is a state you activate through your own conscious choice.

The "lucky day" is not when circumstances magically align, but the day you make the firm decision to pursue a goal, change a habit, or start a new path. That decision is the spark that sets everything in motion. It opens your eyes to opportunities you were previously blind to and gives you the momentum to take action.

This quote empowers you to stop waiting for a sign and to create your own luck. Your fortune changes the moment you choose to take control of your destiny. The power to have a "lucky day" is in your hands, anytime you decide to use it.